La historia sucede un año despues de la serie anterior. Ahora Chika vive en la residencia Sakuraba, las cosas se han puesto mas emocionantes que nunca, pero en cambio Tina esta deprimida porque tiene que volver a los Estados Unidos y Kaoru empieza a pensar en serio a cerca de su futuro con Aoi...El primer espisodio es un especial, especial Navidad.

La historia sucede un año despues de la serie anterior. Ahora Chika vive en la residencia Sakuraba, las cosas se han puesto mas emocionantes que nunca, pero en cambio Tina esta deprimida porque tiene que volver a los Estados Unidos y Kaoru empieza a pensar en serio a cerca de su futuro con Aoi...El primer espisodio es un especial, especial Navidad.

Nuevos personajes:

Aizawa Chizuru: Así como Natsuki y Chika, son compañeras y pertenecen al mismo club de natación. Aunque es lenta y despistada, tiene un buen corazón. Aún cuando está inscrita en el club de natación, no sabe nadar muy bien.
Komiya Natsuki: Compañera de preparatoria de Chika. Pertenece al mismo club de natación que Chika. Es una chica brillante y entusiasta.